Once available only to commercial businesses, the PACE loan program is now available to homeowners, making it easier to install solar panels and other energy upgrades.